What are the roles and responsibilities of a patient care coordinator